You can load and visualize your 3D Collada data (*.dae files) in LuciadRIA, if you convert it into glTF first.

You can use a free tool such as COLLADA2GLTF for the conversion.